Bilibili 자막 API

Q: language 코드는 믿을 수 있나요?

참고용으로 사용하세요. language는 Bilibili가 지정하는 zh, en 같은 코드이며 플랫폼이 잘못 지정할 수 있습니다. 전사본을 번역이나 언어별 분석으로 보낸다면 text에 직접 언어 감지를 실행하고, 그 결과 옆에 Bilibili 코드를 함께 보관하세요.

POST

API 상태

24시간 상태: 정상
24시간 평균 소요 시간: —

양호 / 정상
사용 가능
제한적
대부분 작동 중단

정상

최근 24시간

최근 30일

Bilibili 동영상의 자막 텍스트를 가져옵니다. 타임스탬프가 있는 구간, 언어 코드, 제목, 업로더, 초 단위 길이가 포함됩니다. 시청자 댓글이 아니라 동영상에서 말하는 내용을 다룹니다. language 라벨이 틀릴 수 있습니다.

Bilibili Subtitles는 동영상 하나에서 말한 내용의 전사본을 읽어 text로 반환하며, BV ID, 제목, 업로더 이름, 초 단위 길이, 언어 코드를 함께 제공합니다. 동영상의 음성 콘텐츠를 검색 가능한 텍스트로 바꿔 주므로, 연구자, 번역가, 콘텐츠 팀은 모든 동영상을 직접 보지 않고도 튜토리얼과 리뷰를 요약하고, 업로더가 제품에 대해 한 주장을 확인하거나, 주제 분석용 코퍼스를 구축할 수 있습니다.

url에는 동영상의 전체 주소(예: https://www.bilibili.com/video/<BV ID>)를 넣으세요. text는 duration_seconds와 함께 보세요. 긴 동영상인데 전사본이 짧다면 말이 거의 없다는 뜻입니다. language는 Bilibili가 제공하는 값이라 틀릴 수 있습니다. 시청자 댓글은 이 텍스트에 포함되지 않으며, 동영상 아래의 토론과 화면 댓글은 별도 기능으로 읽습니다.

요금은 요청 1,000개당 $0.56(호출당 $0.000556)입니다. 실패한 호출과 빈 결과에는 과금하지 않습니다. 동기 방식입니다. 오래 걸리는 작업은 요청 본문에 "mode": "async"를 추가하고 job_id를 받아 폴링하세요.

AI 프롬프트

EveryInfra Bilibili 자막 엔드포인트(bilibili/subtitles)를 사용하는 데이터 수집 스크립트 작성을 도와주세요.

엔드포인트 사용 방법:
- 요청: Authorization: Bearer <API 키> 헤더와 함께 POST https://api.everyinfra.com/api/v1/social로 보냅니다. 키는 EVERYINFRA_API_KEY 환경 변수에서 읽고, 절대 하드코딩하지 마세요.
- 요청 본문에서 platform은 bilibili, action은 subtitles로 설정하고, 파라미터는 params 안에 넣습니다.
- 필수 파라미터:
- url: https://www.bilibili.com/video/<BVID> 형식의 전체 Bilibili 동영상 URL을 지정합니다. url로 comments에서는 동영상 댓글을, danmaku에서는 첫 번째 파트의 시간 동기화 댓글(탄막)을, subtitles에서는 음성 전사 결과를 가져오며, 각각을 별개의 텍스트 소스로 취급합니다.
- 단일 객체를 반환합니다. 주요 필드: video_id, title, author_name, duration_seconds, duration_sec, language, text, segments.
- 요청 본문 예시:
{
"platform": "bilibili",
"action": "subtitles",
"params": {
"url": "https://www.bilibili.com/video/BV1o84y1V7EY"
}
}
- 요금: 요청 1,000개당 $0.56. 실패하거나 빈 결과에는 과금하지 않습니다.
- 대상이 수십~수백 개라면 요청 본문에 "mode": "async"를 추가하세요. job_id를 즉시 받은 뒤 GET https://api.everyinfra.com/api/v1/jobs/{job_id}를 폴링해 결과를 가져옵니다.
- 422가 반환되면 오류에 제시된 파라미터 이름과 허용 값을 참고해 요청을 수정하고, 429 또는 503이 반환되면 Retry-After만큼 기다린 뒤 다시 시도합니다.

코드를 작성하기 전에 필요한 대상과 수량, 필드, 원하는 출력 형식을 먼저 물어봐 주세요. 그런 다음 계획과 대략적인 비용을 저와 확인해 주세요.

요청 파라미터

이름	위치	타입	필수	기본값	설명
`Authorization`	header	`string`	예	-	Bearer 뒤에 API 키를 붙여 입력합니다. API 키는 콘솔에서 생성하며, URL이나 코드 저장소에 절대 넣지 마세요.
`platform`	body	`string`	예	`bilibili`	플랫폼 식별자이며 고정값입니다.
`action`	body	`string`	예	`subtitles`	기능 식별자이며 고정값입니다.
`url`	body.params	`string`	예	-	https://www.bilibili.com/video/<BVID> 형식의 전체 Bilibili 동영상 URL을 지정합니다. url로 comments에서는 동영상 댓글을, danmaku에서는 첫 번째 파트의 시간 동기화 댓글(탄막)을, subtitles에서는 음성 전사 결과를 가져오며, 각각을 별개의 텍스트 소스로 취급합니다. danmaku 액션은 지정한 경로에서 유효한 BV ID를 추출할 수 있어야 합니다.

코드 샘플

bash

curl -X POST 'https://api.everyinfra.com/api/v1/social' \
  -H "Authorization: Bearer $EVERYINFRA_API_KEY" \
  -H 'Content-Type: application/json' \
  --data-raw '{
  "platform": "bilibili",
  "action": "subtitles",
  "params": {
    "url": "https://www.bilibili.com/video/BV1o84y1V7EY"
  }
}'

OpenAPI 정의(JSON)샘플 코드는 EVERYINFRA_API_KEY 환경 변수에서 키를 읽으므로, 복사한 코드에는 API 키가 포함되지 않습니다.

응답 예시

실제 응답

September 26, 2026 at 08:56(UTC)에 위 코드 샘플의 파라미터로 이 API를 호출해 수집한 응답입니다. results와 count는 해당 호출의 실제 응답이며, 개인정보(이름, 핸들, 아바타, 프로필 링크, 연락처)는 제거했습니다. id, billing, quota는 호출할 때마다 달라지므로 형태만 표시합니다.

json

{
  "id": "req_…",
  "platform": "bilibili",
  "action": "subtitles",
  "results": {
    "title": "【60集】儿童英文演讲视频，34个主题，小作文绝佳素材，每集30s短小精悍！主题包括：介绍自己、介绍家庭成员、介绍朋友、天气、梦想的工作、学校生活、学习计划、房 p01 English Speech _ All About Me",
    "author_name": "•••",
    "duration_seconds": 20,
    "language": "English",
    "text": "Everyone, nice to meet you. Let me introduce myself. My name is Julie Anderson. I'm nine years old. I'm from South Africa. I like pancakes and hot dogs. I like yellow. I like cats. Now you know more about me. I hope we can be friends.",
    "platform": "bilibili",
    "segments": [
      {
        "start": "00:00:00.830",
        "end": "00:00:10.660",
        "text": "Everyone, nice to meet you. Let me introduce myself. My name is Julie Anderson. I'm nine years old. I'm from South Africa."
      },
      {
        "start": "00:00:11.359",
        "end": "00:00:19.910",
        "text": "I like pancakes and hot dogs. I like yellow. I like cats. Now you know more about me. I hope we can be friends."
      }
    ]
  },
  "billing": {
    "charged": …,
    "charged_usd": …,
    "balance_after_usd": …,
    …
  },
  "quota": { … }
}

응답 필드

비즈니스 데이터는 results에 담깁니다. 아래 표는 레코드에 포함될 수 있는 필드를 나열하며, 플랫폼에 표시되지 않는 값을 임의로 만들어 넣지 않습니다.

필드	의미
`video_id`	플랫폼 자체의 의미를 따름
`title`	제목입니다. 플랫폼에 제목이 없으면 null입니다(예: 텍스트 전용 게시물).
`author_name`	작성자의 표시 이름입니다.
`duration_seconds`	길이(초)입니다. 동영상이나 오디오가 아닌 콘텐츠는 null입니다.
`duration_sec`	플랫폼 자체의 의미를 따름
`language`	플랫폼이 판단한 콘텐츠 언어 코드입니다(예: zh, en). 틀릴 수 있습니다.
`text`	HTML을 제거한 본문으로, 잘리지 않고 전체가 반환됩니다(일부 플랫폼은 목록 결과 자체에 발췌문만 포함되며, 이 경우 해당 플랫폼의 필드 설명에 명시되어 있습니다).
`platform`	출처 플랫폼 식별자로, 요청의 platform과 같습니다(예: xiaohongshu, tiktok).
`segments`	플랫폼 자체의 의미를 따름

FAQ

`text`에 전사본 전체가 담기나요?

네. 전사본은 HTML이 제거되고 발췌문으로 축약되지 않은 전체 형태로 반환되므로, 한 번의 호출로 완전한 텍스트를 얻을 수 있습니다. 긴 동영상은 요약하거나 토픽 모델을 돌리기 전에 text를 청크로 나누고, 각 청크에 video_id를 유지해 모든 구절의 출처 동영상을 추적할 수 있게 하세요.

`language` 코드는 믿을 수 있나요?

참고용으로 사용하세요. language는 Bilibili가 지정하는 zh, en 같은 코드이며 플랫폼이 잘못 지정할 수 있습니다. 전사본을 번역이나 언어별 분석으로 보낸다면 text에 직접 언어 감지를 실행하고, 그 결과 옆에 Bilibili 코드를 함께 보관하세요.

같은 동영상의 조회수와 좋아요 수는 어떻게 얻나요?

같은 링크를 Bilibili Video details 기능에 넣으면 동영상의 조회수, 좋아요, 코인, 즐겨찾기 수를 반환합니다. BV ID인 video_id는 전사본을 이 수치 및 화면 댓글과 조인하는 키입니다. 화면 댓글의 행에도 자체 동영상 ID 필드에 BV ID가 담겨 있습니다.

오류 및 과금

401: 키가 없거나 유효하지 않습니다.
402: 잔액이 부족합니다. 먼저 충전하세요.
422: 파라미터 이름 또는 값이 올바르지 않습니다. 오류에 제시된 제안을 참고해 수정하세요. 과금되지 않습니다.
429: 분당 요청 속도 제한에 도달했습니다. Retry-After만큼 기다린 뒤 다시 시도하세요.
503: 처리를 완료하지 못했습니다. 보류된 금액은 잔액으로 반환됩니다. 결과가 불확실하면 재시도하기 전에 먼저 확인하세요.
200 빈 결과: 데이터가 없습니다. 과금되지 않습니다.

오류

공식 참고 자료

객체와 용어를 확인하는 용도로만 사용합니다. 해당 플랫폼이 EveryInfra를 승인하거나 보증한다는 의미는 아닙니다.

Bilibili: AV 번호를 BV ID로 전환한다는 공식 공지 ↗
Bilibili의 2020년 공지는 BV ID를 숫자와 대소문자가 구분되는 영문자로 이루어진 동영상 투고 ID로 정의하며, 숫자로만 된 AV 번호와 구분합니다. 이 참고 자료는 동영상 ID 유형만 설명합니다. 이 API는 위 형식에 맞는 링크를 받으며, 모든 레거시 링크나 여러 파트로 나뉜 동영상의 개별 파트를 파싱한다고 보장하지 않습니다.
2026-09-04 확인